• «
  • 1
  • 2
  • »
  • Pages: 2/2     Go

logo-spring-south.png

zeg

B31F  2020-06-18 08:33
(.)

Re:回 506楼(zeg) 的帖子

引用
引用第514楼46a6e860于2020-06-18 00:41发表的 回 506楼(zeg) 的帖子 :
但是怕就怕那个官汉把你们的文本直接拿去用,那就太恶心了
说真的,我觉得他们肯定会这么做……

我建议你们的精校版本里埋点雷,那种翻译上没有问题,但是别的汉化绝对不可能这么翻译的地方之类的

那最好了,如果正经同人能基于这个初翻版做汉化,就说明他们默认mod里的许可,承认了合法性,也就不能找事了,这是好事。
另外说到底这个汉化初翻是几百个论坛网友兴趣使然聚在一起做的,毫无专业性,官汉不太可能用的

logo-spring-south.png

zeg

B32F  2020-06-18 08:34
(.)
引用
引用第515楼bcc7360b于2020-06-18 00:46发表的  :
有度盘等其他下载方式吗

16页有别人的分流,不知道炸了没,你看看。

logo-spring-south.png

zeg

B33F  2020-06-18 10:27
(.)

回 530楼(鬼畜王) 的帖子

是已经升级1.01了吗,如果是的话截图楼里发一下吧

logo-spring-south.png

zeg

B34F  2020-06-18 21:28
(.)
引用
引用第543楼603c4dc1于2020-06-18 20:51发表的  :



这几段文字太长了超出窗口了

记下来

logo-spring-south.png

zeg

B35F  2020-06-19 05:04
(.)
引用
引用第557楼f16b72f9于2020-06-19 00:54发表的  :
不是说别的,这个补丁几乎各大h论坛都见过了,苦笑

好事,这样以后忘记补档别的地方还能找到

logo-spring-south.png

zeg

B36F  2020-06-20 03:21
(.)
引用
引用第574楼effa3985于2020-06-19 15:56发表的  :
             不知道是谁敲上去的emmm 呃呃呃 女装大佬 之类的,令人作呕。
还有,
1、不知道原来汉化补丁的字体是否已经更改,我下游戏的时候就已经在config.txt里默认微软雅黑了,之后打上补丁后就开玩了,没太在意。之后看别的发的截图,发现他们的字体貌似没设置好,虽然可以在设置里直接调整,但是我觉得要完美的话还是默认指定字体好。
2、最好是把补丁封入exe里,然后加壳,因为FilePack这种包挺好解,官方也没做加密措施,轻而易举就可以拿到文本,一些无良js盗了不知道要拿去干嘛了
3、1.01补丁其实就是data8.pack,data8.pack的大小也就20mb,建议直接把data8.pack的内容和data9.pack的内容合并,并改包名为dataX.pack(X大于等于9取整,最大不超过20,数字越大优先级也越大),这样不管有没打1.01补丁都没关系,因为合并之后的包就相当于是一个1.01补丁。
.......


字体我们最开始觉得黑体好看所以就设的黑体,因为可以自己设置所以确实无所谓的,我们甚至试了试小篆2333。另外,我们允许别人直接使用我们的文本,所以不需要加密,我们用下载器发布是防止资源炸,也不是为了加密。你用data9当补丁也或者别的地方分流,只要能用都无问题,只不过和我们无关了就是。。。另外我们不会合并data8和data9,因为data8是官方1.01升级档,我们没有权利也不打算动官方的数据  

感谢提议  

logo-spring-south.png

zeg

B37F  2020-07-03 02:01
(.)
引用
引用第630楼39431cde于2020-06-28 23:05发表的  :
这下载速度也太慢了,十分钟没下个10kb

我记得版主已经在免空分流了,你可以去看看

logo-spring-south.png

zeg

B38F  2020-07-03 02:03
(.)
引用
引用第640楼93b6fdd7于2020-07-01 14:25发表的  :
正式版还有信儿吗各位大佬

在做了在做了校对大佬考试去了
0.9版本其实质量还可以,直接用问题不大,免空有版主分流了
1.0版本估计得等几个月吧
  • «
  • 1
  • 2
  • »
  • Pages: 2/2     Go