82813.jpg

sunsun

GF  2018-03-19 01:11
用户被禁言,该主题自动屏蔽!

a16.gif

没声音了哟

B1F  2018-03-19 11:36
(非知之艰,行之惟艰。)
可苏鲁其实体现的是西方在科学前进的道路上,知识越丰富、就发现未知越多、进而对人类的存在本身越迷茫、对未知的宇宙越敬畏的,绝顶大脑们的哲学思辨而已。

借用我们东方哲学的话说,就是杞人忧天。(无误)

另:三体所体现的科幻元素的确非常之多。其中从科学里发散出的各种点子的确让人震撼。

但是、可但是……作为白人“钦定”的科幻小说,你依旧要突破一些套路才能讨喜于世界。在中国,也许“首都被占领了、魔都被灭绝了、人类内奸了、人性被放大了、一干人等各显神通拯救地球”等噱头特别受我国读者喜欢,毕竟这样直面和谐的故事相对新鲜。

拿到世界上就不一定了。毕竟“东京日常入侵毁灭、纽约天天原地爆炸”

其次再于人物。三体的人物、或者说群像主角们,身上过于的“复杂化”,作者在给这些人物定位时,太强调“意境”而使不少人物的言行有些脱离群众、甚至极端偏执,即使是非群众化的“英雄”或“反派”,也塑造的有些……别扭。这可能与作者固执的吸收我国社会生态、以中国的视角(而非世界的视角)来突破宇宙,致敬伤痕文学有关?

那么问题就来了……自己国家的伤痛是不是一定会引起世界的共鸣?即使是一些普适的社会问题、是否就一定让世界触动?答案当然是否定的。

事不关己高高挂起举世皆准。对于非我国的读者来说,他们想看的是刺激、是深度、是故事、是脑洞,而对于附着于其上的私货,并不感冒。

这也是为什么国人不断叫嚣“三体无敌!三体神作!”,然而很多外国友人还是给出类似”脑洞给八分 ,故事给四分“评价的原因。

注意!这里并不是说故事不好,而是说故事并没有出奇制胜到突破了“他们”理解的套路的程度。

emmm……大概对刘慈欣的小说,某是这个看法。仅仅看过三体以及超新星纪元的如是说。

最后,某特别提一下:至于拿奖,哼! 如今这个时代,世界范围的话语权是白人的,为什么一定要人家的认可才叫认可?某个人是不服的。何妨“中国的它就不是世界的,但世界的可以是中国的”呢?

民族自信要得就是不卑不亢、要有自信。吾等……共勉?