我想当翻译，但害怕将来失业

lz就读于与外语完全不相干的二本大学，现在是大二。
前几天和同学闲聊的时候说了自己想要当翻译，掌握好几门语言的从事翻译，加工信息的那种
后来想了很多，过了3分热度就来这里求一些建议了
随着英语的普及和科技的发展，翻译的前景还是很黯淡的，翻译不被需要和被机器替代，也许就会在未来发生。
我也只是普通人，将来想在自己老家住，那里经济也才刚刚发展，应该有点工资就可以过活了
就是担心如果世界不需要翻译了，自己的投资白费了
唉，路还长着呢

做口译，口译很难被取代，现在讯飞搞的什么语音识别翻译仍然一泡污。当然最强的还是同传，不过楼主能考个口译的研究生就很厉害了。笔译是农民工，英语笔译更是过于饱和的低端劳动力行业