91391.jpg

浮生若梦

GF  2019-01-24 00:41
(人贵有自知之明)

[三次元R18相关]请教日语大佬一句话

场景:关系很好的二人在七夕许愿结束后一方问另一方许了什么愿

这时该怎么说...

“どんな願いするの?”这样行不..
此帖悬赏结束
最佳答案: 40 SP币
最佳答案获得者: e28e3dec

666578.jpg

无聊的简

B1F  2019-01-24 01:14
(None)
拙见,
最佳答案奖励: (+40) SP币

a12.gif

桐谷文人

热心助人奖励: (+1) SP币

666578.jpg

无聊的简

B3F  2019-01-24 01:16
(None)
拙见,你问的是对方许了什么愿望.但是许愿已经是发生过的事情了..所以应该是过去时吧?
如果是我来说的话,我认为是...「どのような願いしたの?」
热心助人奖励: (+1) SP币

1024859.png

alice

B4F  2019-01-24 03:14
(笑止千万)
3正解,但我更喜欢短直球——何の願い?
热心助人奖励: (+1) SP币

91391.jpg

浮生若梦

B5F  2019-01-24 11:37
(人贵有自知之明)

回 3楼(无聊的简) 的帖子

多磨~我也在纠结过去时的问题,口语凭感觉总觉得哪里怪怪的

none.gif

十年後滴私

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

666578.jpg

无聊的简

B7F  2019-01-24 14:07
(None)

回 5楼(浮生若梦) 的帖子

嘴没习惯吧..这个慢慢练,你都有诉说的对象了..肯定好练,你也让TA多纠正你的发音就好了...个人感觉促音和长音很难...