查看投票的会员总共有331人参与本次投票 发起于:2018-04-16 20:18 至 2018-05-16 20:18 结束
三国演义 286 票
水浒传 197 票
西游记 232 票
红楼梦 90 票
(本次投票已结束)

6fc7a8cf5f4b867f.gif

李七夜绝不薅羊毛

GF  2018-04-16 20:18
(这个世界是绅士的,但终究是腐女的,连绅士都是腐女的养料)

母+的绅士们四大名著你看完了哪几本

这次不聊电视剧或者游戏,只聊四大名著,看完红楼梦的应该挺多吧,毕竟后宫王贾宝玉,符合母+的属性,另外个人比较喜欢湘云。
当然我知道三国影响力那是真的牛逼,但是我不明白,为什么同是群像戏的水浒名气远远不如三国。
西游了解取经故事的不少,看过原著的不知道有多少。

就四大名著来说,红楼梦给我的印象最深,因为现在还有后四十回之谜,其他的因为都写完了,也就少了一份念想,大家是怎么看的呢

499749.jpg

Q7

B1F  2018-04-16 20:30
(Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn ..)
论故事水浒不如三国是因为逼格太低了,本质上就是一群占山为王的土匪,智力上限智多星吴用作者给他的定位就是吴用,放到三国他连法正都不如。
西游记有几个匪夷所思的故事我至今没想的明白,比如有个龙王为了装B非要硬改了下雨的度量结果被魏征做梦给斩了,少下了点雨怎么会致死?这个故事到底想隐喻什么我至今没想明白。
三国我觉得逻辑有问题,同样的计谋诸葛亮每次用都是暴击,别人用就是各种被无懈。
红楼梦是这里面三个水准最高的,仅仅是语言性就碾压其他三部作品了。
中国说什么四大名著但实际上仅仅也就局限于小说而已,真正的瑰宝是唐宋那批文人的文集,文言文写的好才是真的厉害,明清小说比较接近白话文了,容易读容易接受罢了。


说了这么多,四大名著我TM实际上一个都没看过,小学的时候只看过语言简洁的小学生版。光荣的游戏到是让我把三国的故事吃透了。
但是我看过英文版的红楼梦,非常棒,英语好的非常推荐去看,推荐戴乃迭的翻译版本,最接地气最接近英语母语。