管他三俗

GF 2016-02-02 23:35

（管他三俗）

只看GF | | 小中大

N2其实不难吧

我一朋友日语自学了2个月去考N2.一次过正好压线相当莽。

后来他来我家玩DQ日语版他日语也念得支支吾吾有的还看不懂。后来还是我告诉他什么意思。

我也没正式学过日语，也没考过试，就单纯看看动漫。然后就觉得N2既好考又挺菜的。是我的错觉吧。

（可能我一直看ACG相关的日本作品才在DQ上比他厉害点）

PS.DQ那个PS4版的像minecraft一样真是无聊爆了

顶端

[狗] Rorschach

B1F 2016-02-02 23:40

（翻译工作 1272307028）

只看该作者 | | 小中大

别老是来晒分的啊
来点晒汉化的啊

顶端

天空之梦

B2F 2016-02-02 23:40

（我又回来了，虽然生活已经改变了。）

只看该作者 | | 小中大

你想多了我记得题好像是很不会变通的

顶端

44507aed

B3F 2016-02-02 23:40

只看该作者 | | 小中大

.........是吗

不是有很多很多的是吗词汇吗？

顶端

彧

B4F 2016-02-02 23:42

只看该作者 | | 小中大

我虽然不懂日语，但是我觉得英语考试成绩好并不能代表你英语很6吧

顶端

花开岭上

B5F 2016-02-02 23:54

（满目山河空念远，不如怜取眼前人）

只看该作者 | | 小中大

考出来但不会用也没什么卯月

顶端

疯狂绅士

B6F 2016-02-03 00:17

只看该作者 | | 小中大

能听懂语法好不代表念的好翻的顺

尤其是n2全选择运气好全对也不是不可能（来自学渣n3的怨念

）

顶端

[狗] Rorschach

B7F 2016-02-03 00:22

（翻译工作 1272307028）

只看该作者 | | 小中大

词汇量什么的只要念得准
其实都能理解

顶端

枫苍丶天羽

B8F 2016-02-03 00:50

（天下熙熙,皆为利来.天天攘攘,皆为利往.——司马迁《史记》）

只看该作者 | | 小中大

熟能生巧..就和本地话和普通话一样...你考的好普通话但是不代表你说的好啊...

顶端

雷斯蒂亚

B9F 2016-02-03 01:03

只看该作者 | | 小中大

完全不懂

N几是啥

顶端

未必能进取

B10F 2016-02-03 07:49

只看该作者 | | 小中大

没考过，不知道难不难

顶端

弗兰契丝嘉

B11F 2016-02-03 09:07

（o(￣へ￣+)o）

只看该作者 | | 小中大

祝LZ学业有成

顶端

-。-喵帕斯

B12F 2016-02-03 10:12

（-。-）

只看该作者 | | 小中大

压线的其实跟没考一样嘛，因为你其实在这个级别就只是会了个六成，还要去除蒙的水分- -这样的不叫学日语

顶端

暂时别离のYanni

B13F 2016-02-03 10:32

只看该作者 | | 小中大

什么时候汉化几本

顶端

kaoru

B14F 2016-02-03 11:57

只看该作者 | | 小中大

還型拉

顶端

奥特曼是也

B15F 2016-02-03 12:07

（阿萨斯）

只看该作者 | | 小中大

哈哈哈哈好棒

顶端

wen²

B16F 2016-02-03 14:28

只看该作者 | | 小中大

我大学里考了n2，其实n1努力也是能过的，但其实只是开始

顶端

LOU

B17F 2016-02-03 21:17

（花满楼）

只看该作者 | | 小中大

自学成才,N2没啥好考的.....看懂就行...会不会说都是后话！

顶端

丄尚商

B18F 2016-02-03 23:55

只看该作者 | | 小中大

本子才是检验日语的唯一标准

顶端

佛亭写文

B19F 2016-02-04 09:14

（索列哇瓦卡纳）

只看该作者 | | 小中大

就像很多大学生看美剧肥皂剧需要字幕，明明都是过了高考英语的人了。

顶端

鬼鬼

B20F 2016-02-04 09:52

（就着汉字也能看个大概，所以就别找我汉化了...）

只看该作者 | | 小中大

N2，部分语法词汇阅读，看几年动漫靠语感都有可能过及格线，唯一的难点就是听力...

不过基础语法题还是要学的，动词的分类、动词的基本变形、自动词他动词（就是用を或者が的区别）等等还是要看一下的。尤其是汉字，这个越往后面学越烦人，日本人汉字不好的都大有人在。这个靠看动漫是很难学到的...

总而言之认真把N5~N4的基础打牢，N2的70%就差不多了...

顶端

雪之下

B21F 2016-02-04 10:02

（兴趣使然的汉化者）

只看该作者 | | 小中大

恰好知道一些不代表你就会日语了

顶端

diamcrev

B22F 2016-02-04 14:44

只看该作者 | | 小中大

这个嘛当然是因人而异

顶端

小强

B23F 2016-02-04 15:58

只看该作者 | | 小中大

N2当然难啊, N3相等于普通日本人的水准了

顶端

kaoru

B24F 2016-02-04 17:08

只看该作者 | | 小中大

隨意考考

顶端

=。=

B25F 2016-02-04 17:18

只看该作者 | | 小中大

不难，基本只背了50音，平时推推gal，就考了150多...

顶端

萨摩耶

B26F 2016-02-05 15:52

只看该作者 | | 小中大

看个人天赋

顶端

57ec09cf

B27F 2016-02-05 18:49

只看该作者 | | 小中大

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

顶端

0d91794d

B28F 2016-02-05 19:29

只看该作者 | | 小中大

日语毕业的说学了也没用

顶端

cc8b9f06

B29F 2016-02-05 23:44

只看该作者 | | 小中大

没语言天赋的至今片假认不全

顶端

MinEFIVE

B30F 2016-02-06 02:29

只看该作者 | | 小中大

当过了的时候，我觉得也不难
但是，没过之前.
嗯...

顶端

漫区特设

蜜柑计划

综合交流

人民囧府

N2其实不难吧