none.gif

78fdfcad

GF  2022-06-25 00:00

文化上以倭代唐的趋势是不是刹不住了?(非建政,素质低喷人者请勿进)

影视游戏,现实中的复古建筑都直接拿日本风格来用,某些文化小偷抄袭人家的特色文化被揭穿 ,还非要狡辩说是唐朝传过去的中国文化,反过来诬陷指正的人没文化,这股歪风邪气到底是怎么扩大的?
顺便一提,这只是个交流贴,请大家文明发言                     





PS: 
要证据的话,这个大佬已经解释的很具体了https://www.bilibili.com/video/BV1uf4y1V7SZ 

归纳一下就是:
西安的大唐不夜城,说是要完全复原唐代建筑的原貌,结果却爆出混杂着日本独有的建筑特色,不只是西安
全国各地都出现了名为仿唐,实为和风的四不像建筑,其中有福建福清的万福寺,宁海的广德寺,峨眉山的光明寺,上海的宝山寺..  
好家伙,这是骗了多少外行人啊

某纪录片 辛弃疾一个抗金爱国义士居然穿上了日本铠甲??? 黑神话悟空的初版宣传片里的建筑铠甲也是日式
以及大量古装剧中,只有在日本才出现的榻榻米和金翅吻,唐破风,枯山水等日本特色文化,提前穿越到了中国

 非古建专业的人 很难分清唐代建筑和日本建筑的具体区别 
简单来说当时 日本学了个皮毛,没有唐代建筑的华丽大气,现在的日本古建筑是经过魔改的精简版本 

而盔甲则是完全抄袭的毫无逻辑,中国盔甲和日式盔甲 哪怕外行人都看得出来有巨大区别吧
自家正宗的唐代建筑和中国盔甲不用,去跟日本抢夺大和文化正统?脸都不要了                                           

PS2:
不愿考据和偷文化是两回事,这么懒的话,直接拿其他朝代的建筑铠甲当成唐朝的用不就得了
非得远渡重洋偷日本的文化当唐朝的? 人家TVB拍古装剧,从商朝到明朝的小兵穿的都是同一套盔甲                                                                                                                       
建筑师才是最可恶,梁思成找到了唐代建筑,辽国建筑直接继承了唐代风格,这些学古建的会不知道?
打着完全复原唐代建筑原貌的旗号,跑去抄袭日本建筑,这分明就是诈骗啊诸位 
可能是跟某些仿制日本刀说是唐刀的刀剑商一样,是利用怀古情怀赚快钱的货色,那些人早就赚的金钵盆满了

PS3
某些人觉得日本文化偷就偷了吧 无所谓,反正都是中国传过去的,......emmmm
这种话实际上就是对本民族文化的无知,还是偷日本的,拜托都21世纪了,我们国人有点自尊好不好?
                           
就好像英国人戴着牛仔帽吃着汉堡,说美国文化都是当年的英国殖民者传过去的
所以美国的好莱坞 肯德基都是我大英帝国的东西,这种小偷逻辑不觉得膈应么


自己放弃了舆论的高地,就会有别人去占领替你做宣传,那也别怪有些老外认为 三国汉字等中国文化是日本的了                                          
棒子偷中国文化只能说小儿科日本则夺走了部分中国文化的解释权
甚至能让无知的中国人在毫不知情的情况下 去朝拜日本的文化图腾.



PS4
某些朋友觉得可以跟日本争夺文化解释权,偷日本的文化建筑变成中国的...那么问题来了:
1.中国自己的文化建筑还要不要了  2.现在中国和日本,谁的文化输出更强
手游输出的是日本文化,别自欺欺人了  现实情况是:日本的文化输出都成功到中国偷家了         


PS5
光电总局发出指示:要求古装剧美术要真实还原所涉历史时期的建筑,服装,化妆基本风格样貌
官方这是要下场了吗?

1106972.png

西伯利亚大仓鼠

B1F  2022-06-27 11:07
(我喜欢香香软软的女孩子)
    我一直都对文化输出抱悲观态度,因为自己都不爱惜爱护,还能指望别人喜欢吗。

    先不提文化输出能不能成功,就问中国有哪些文化可以输出可能都答不上来,我自己其实也不太能答上来。欧洲有中世纪,骑士,还有一些魔幻点的,比如各种神话,女巫,魔龙,魔法之类的,日本的有武士道,樱花,而中国能想到的不多。
    第一反应可能是传统节日,但是我是觉得现在的节日的传统越来越低了,就是图个放假和吃。
    能想到一个经常在用的就是四字成语,我是觉得成语这东西真的是妙,但语言这东西不好破圈,因为非母语者也看不太懂。

    另一方面,唐代离现在挺久的了,期间经历了改朝换代和战争,历史传承的确没有保护好。如果有很多资料能随便抄作业,游戏公司早就做了。日本在文化传承这方面做的确好,估计是跟岛国比较封闭有关,毕竟天皇这东西都还存在,据官方所说血脉没断过,而中国改朝换代,审美风格多少也在变。

    另外我觉得文化丢失不可怕,可怕的被文化入侵。
    美国没有多少历史,但可以用实力说话,日本虽然文化输出厉害,也不也是有点被文化入侵,稍微学点日语就能看出来了,一堆的英语音译的单词,哪有这个词语之前就有汉语,假名。也要用英语音译。举个假设的例子就是,中文有公交车这个词不用,用巴斯。以前日本把英文翻译成汉字是很不错的,还能把这些翻译传到中国来。当然也有可能是日本故意,故意去汉字化,但如果都开始去汉字化了,开始在其他文化开始舔欧美也不奇怪。

    有些国人被文化入侵的也离谱,看多了二次元就开始舔日本,日本人。
    最近玩VRCHAT,这是一个国际游戏,但能看到很多日文名字,然后看简介,日文,最后看内容,用日文写着我是中国人,正在学日语...好点的会有中英日三语简介,比较搞的是只有日语简介。那日文名日文简介我怎么知道他是中国人呢,因为他在中文房用汉语说着那些烂梗...这种人还不少,不过别的国家也有,看过两个说着泰语然后日语简介的。
    最让我无语的是,一个说英文的外国人,对我说,日本地图总是能看到很多中国人。
    如果中国文化输出成功了,应该就能变成,国人大方的在国际游戏用中文名字,中文简介。然后一堆用中文名,中文简介的外国人围了上了,用蹩脚的中文说能不能教不教我中文,这个中文怎么念,我很喜欢中国的XXX之类的。
    但文化输出还不太指望,像美国那样用实力输出还是有可能,在那之前,希望大伙硬气点,别被文化入侵了,不然到时候实力强大了,但是输出的是日本文化就搞笑了,原神就有点那味了。