南+ South Plus 询问&求物 求翻译共同汉化纯白魔法少女13，我嵌字，谢谢。

| 浏览器收藏 | 打印

晓白

GF 2015-02-11 22:43

（新人，请多多指教）

只看GF | | 小中大

求翻译共同汉化纯白魔法少女13，我嵌字，谢谢。

1000只是定sp，翻译2页之后1000就可以到位，完成之后，倾囊，即再给1200sp.

之前都是G大在做汉化，但是实在太久没出现了，这还是C86的本子OTL
谢谢各位帮忙了，热心的朋友也可以吧地址发给会日语的绅士们看看谢谢

封面预览，

没看过的可以试着爱上这个本子
http://www.south-plus.net/read.php?tid-103089-keyword-RAITA.html
我对美纱姐实在毫无抵抗力
可以翻译的回复下帖子，我把13话的图源发给你，需要翻译的大概25P左右，字数比一般本子要多些，不过也不会像BAKUMAN那种通篇长文

跪谢热心愿意转发和翻译的绅士们，谢谢了。。。~！

此帖悬赏结束

最佳答案: 1000 SP币

最佳答案获得者: 73eee65e

顶端

色狼赫萝

B1F 2015-02-12 10:13

（资源最近找到让人很受伤！！！！！！！）

只看该作者 | | 小中大

卧槽壕啊

最佳答案奖励: (+1000) SP币

顶端

疯狂牛头人

B2F 2015-02-11 23:45

只看该作者 | | 小中大

小二狗

B3F 2015-02-12 10:11

（人类为什么要互相伤害_(:з」∠)_）

只看该作者 | | 小中大

路过帮顶我也等了很久了

热心助人奖励: (+1) SP币

顶端

色狼赫萝

B4F 2015-02-12 10:12

（资源最近找到让人很受伤！！！！！！！）

只看该作者 | | 小中大

我记得好像有汉化的吧

热心助人奖励: (+1) SP币

顶端

宵夜

B5F 2015-02-12 10:13

只看该作者 | | 小中大

楼主说不定可以试一试机翻，加个OCR啥的，完全不懂日语也能翻，不过那翻译质量你懂的

热心助人奖励: (+1) SP币

顶端

威震天

B6F 2015-02-12 12:11

（搬运休止）

只看该作者 | | 小中大

机翻加英译本对照，楼主我看好你

热心助人奖励: (+1) SP币

顶端

悲催帝

B7F 2015-02-12 22:20

只看该作者 | | 小中大

回 7楼(晓白) 的帖子

没有的。13一直没人汉化，不知道为什么。
之前都有汉化的

热心助人奖励: (+1) SP币

顶端

2b的节操君

B8F 2015-02-12 22:38

只看该作者 | | 小中大

忧郁的电波

B9F 2015-02-14 05:33

（大爱劈开黑暗！）

只看该作者 | | 小中大

我很喜欢这系列手办也全收了

13汉化到现在都没人做是爱太少了吧

热心助人奖励: (+1) SP币

顶端

welsd

B10F 2015-02-16 16:38

只看该作者 | | 小中大

喜欢这系列+1

可惜不会日语

热心助人奖励: (+1) SP币

顶端

晓白

B11F 2015-02-12 21:50

（新人，请多多指教）

只看该作者 | | 小中大

回 3楼(萌狼我的嫁) 的帖子

有吗？

顶端

晓白

B12F 2015-02-14 17:02

（新人，请多多指教）

只看该作者 | | 小中大

回 8楼(忧郁的电波) 的帖子

关键是我都倾家荡产还是没人理我啊…是有多没有爱啊…

顶端

晓白

B13F 2015-02-14 17:03

（新人，请多多指教）

只看该作者 | | 小中大

回 5楼(D.K.S.K) 的帖子

话说机翻，你可以给我提供日文文本吗？？？？？我不会打日文

顶端

晓白

B14F 2015-02-15 15:12

（新人，请多多指教）

只看该作者 | | 小中大

回 9楼(蒔田美咲) 的帖子

日文也是可以读取的是吗？

顶端

Azunyan

B15F 2015-02-16 15:03

（混乱中立）

只看该作者 | | 小中大

回 14楼(晓白) 的帖子

Google translate是可以识别手写文字的，所以，即使电脑没装日文输入法，通过Google translate还是能把日语给变成计算机文字。

顶端

晓白

B16F 2015-02-17 12:08

（新人，请多多指教）

只看该作者 | | 小中大

回 11楼(萌狼我的嫁) 的帖子

已经找到了，既然你都这么说了，那这1000SP就赏你了，反正留着我也没啥用

顶端

晓白

B17F 2015-02-17 12:08

（新人，请多多指教）

只看该作者 | | 小中大

回 17楼(Azunyan) 的帖子

thanks~

顶端

晓白

B18F 2015-02-17 12:09

（新人，请多多指教）

只看该作者 | | 小中大

嵌字中，预计最迟明天搞定，各位敬请期待。

顶端

不死奸臣

B19F 2015-02-17 13:11

只看该作者 | | 小中大

鬼灯笼

B20F 2015-02-17 16:21

只看该作者 | | 小中大

1000sp= =可惜看不懂日语

顶端

色狼赫萝

B21F 2015-02-17 16:54

（资源最近找到让人很受伤！！！！！！！）

只看该作者 | | 小中大

回 18楼(晓白) 的帖子

壕！真壕

我们做朋友吧

顶端

ab83fa6a

B22F 2015-02-17 17:20

只看该作者 | | 小中大

花开

B23F 2015-02-17 17:47

只看该作者 | | 小中大

路过帮顶。。。富豪

顶端

钢大木GGG

B24F 2015-02-17 20:20

只看该作者 | | 小中大

殇言

B25F 2015-02-17 21:13

（我的征途,是星辰大海）

只看该作者 | | 小中大

壕破天际，可惜我不会

顶端

无风之明日

B26F 2015-02-17 21:14

（~_~）

只看该作者 | | 小中大

加油加油加油

顶端

浮生丶半梦

B27F 2015-02-17 22:17

（半梦不醒的回了这帖。）

只看该作者 | | 小中大

真丶土豪无双

顶端

晓白

B28F 2015-02-17 23:34

（新人，请多多指教）

只看该作者 | | 小中大

回 23楼(萌狼我的嫁) 的帖子

难道不是已经是朋友了吗

顶端

色狼赫萝

B29F 2015-02-18 07:00

（资源最近找到让人很受伤！！！！！！！）

只看该作者 | | 小中大

回 30楼(晓白) 的帖子

没事只是玩个梗

顶端

姬子

B30F 2015-02-23 04:52

（瑟瑟她不香么,为什么要讨论其他）

只看该作者 | | 小中大

壕气冲天

顶端

南+ South Plus 询问&求物

[-- 查看移动版 --]