• «
  • 1
  • 2
  • »
  • Pages: 1/2     Go

a16.gif

没声音了哟

GF  2018-07-06 18:53
(非知之艰,行之惟艰。)

[闲聊] 啊咧?B站这是和TVB达成购买协议了么?



陆续在买进经典TVB剧集的版权啊……不过也挺好,可以回顾一下80-90年代的港味。这两天在重温古灵精探,虽然不是90代剧集,不过演员们倒几乎都是90代熟脸。

彼时马国明逐渐蹿升、胡定欣还在演配角、还能看见刘玉翠~至于刘梁版鹿鼎记就不太接受了,毕竟陈小春那一版先入为主~

以上,随口聊聊。

206685.jpg

尤里乌斯

如果不是粤语的,那么肯定没原汁原味,毕竟有些梗是要粤语才能听懂,如果转换到普通话,你得把梗换一下,才不会觉得有违和感,并非引战,而是B站引进的港片清一色普通话,非粤语,而且不像优酷那边那样,可以切换粤语或者普通话,才会让人争吵

a16.gif

没声音了哟

B2F  2018-07-06 19:04
(非知之艰,行之惟艰。)

回 1楼(尤里乌斯) 的帖子

理论上任何剧集都是原语最正宗,但正宗不代表它就是你的菜……

重温经典,经典与否在于你的童年回忆里它是什么语种。长江以南可能部分80后提前接触的粤语原版,但港剧兴盛于国内时,一般大陆人它就是认普通话配音版,这就没办法了。

就好像之前提灌篮,一堆没守在电视前追番的90、00后,重置版出来的时候,几乎一水儿的大赞日语原音。

然而追过番的80后们就笑而不语了,你猜我们的童年是什么语?(50多集到60集左右,电视版还变更过翔一样的日式中文译版,这都成美好回忆了,上哪说理去?)   

754479.jpg

逆回十六夜

B3F  2018-07-06 19:09
(fenglianshang)

回 2楼(有声音了没) 的帖子

教练,我想打篮球  

5.gif

呀嘞呀嘞

B4F  2018-07-06 19:09
(一万匹脱缰的马)
有钱真系大嗮

206685.jpg

尤里乌斯

回 2楼(有声音了没) 的帖子

童年是TVB和亚视的真是抱歉了,小时候家里根本不可能办有线电视,等宽裕了才开始有有线电视看,所以基本都是那几个台,珠江,翡翠,亚视,更别提用锅盖的家庭了,而搞了有线电视才能看到那些用普通话配音的动画,而且从小到大几乎都是看TVB剧,你一时叫人去看配音版,会不会有点怪怪呢,所以还是那个问题,不给于粤语和普通话的选项,才会让人争吵,你看看优酷不是有得选择吗

203334.jpg

幽靈式

B6F  2018-07-06 19:11
(for this night and all the nights to come,今夜如此,夜夜皆然)
分开呗,国语一个频道,粤语一个频道就行了

58490.jpg

六等星の夜

现在都有哪些TVB的剧可以看?

206685.jpg

尤里乌斯

回 2楼(有声音了没) 的帖子

更别提当年买的盗版碟子,双语,日语和粤语,我依稀记得那时候买的是迪迦,金田一,不过我记得金田一好像是粤语来着,但是没有电视台标志,很奇怪

206685.jpg

尤里乌斯

回 7楼(六等星の夜) 的帖子

去下载呗,大多数论坛注册都要钱

157031.jpg

otakus

B10F  2018-07-06 19:22
(油猴脚本【https://greasyfork.org/zh-CN/scripts/404896-ex标签汉化】)
到处都有的看啊,这还需要买版权的吗,你确定不是那些UP擅自搬运的

a16.gif

没声音了哟

B11F  2018-07-06 19:24
(非知之艰,行之惟艰。)

回 5楼(尤里乌斯) 的帖子

两广人?

地区差异同样没办法。不过粤语区在国内毕竟小,商家设双语是他们贴心,不设也是正常。

2.gif

水果宾士

B12F  2018-07-06 19:25
(噗哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈)
不晓得~

a16.gif

没声音了哟

B13F  2018-07-06 19:25
(非知之艰,行之惟艰。)

回 10楼(otakus) 的帖子

到处有的看和版权有关系么?

tvb对版权挺看重的,B站洗白后,基本没怎么上传剧集(各国都算),这次有up传,并上了分版推荐,肯定是有授权了啊。

613567.jpg

みうみう

B14F  2018-07-06 19:28
(chu chu yeah)

回 10楼(otakus) 的帖子

官方号上传的肯定正版

1.gif

三司绫濑

没粤语啊……没有就算了,乖乖上mytvsuper

157031.jpg

otakus

B16F  2018-07-06 19:32
(油猴脚本【https://greasyfork.org/zh-CN/scripts/404896-ex标签汉化】)

回 13楼(有声音了没) 的帖子

还洗白呢,这网站整天有UP搬运番剧,那些番剧这网站压根没买过版权的,还不是一样照搬照看。另外这网站有买版权的很容易可以确认,就是有追番这个选项
另外谁说TVB注重版权的 一对盗版视频网站可以看啊

a16.gif

没声音了哟

B17F  2018-07-06 19:38
(非知之艰,行之惟艰。)

回 16楼(otakus) 的帖子

所以你是盼着B站所有番剧全部要有版权,没有别上架咯?可以可以~某支持。

157031.jpg

otakus

B18F  2018-07-06 19:43
(油猴脚本【https://greasyfork.org/zh-CN/scripts/404896-ex标签汉化】)

回 17楼(有声音了没) 的帖子

我只是就事论事而已,那网站有没有版权和我没啥关系。我都是下载看的。

4.gif

3rd

B19F  2018-07-06 19:44
(回顾回帖历史,我这画风不对啊?)
tvb现在估计日薄西山了吧

447534.jpg

河蟹の起源

买港剧也好,粤剧也行,自然都是为了大会员收费,然而80-90年代的剧情戏真的还有人看么,还不如买些战争历史剧版权比如最近演重庆大轰炸的,天天演些治愈动漫比甜我还不如去吃糖。

a16.gif

没声音了哟

B21F  2018-07-06 19:48
(非知之艰,行之惟艰。)

回 20楼(河蟹の起源) 的帖子

人家买了很多影视啊,《1942》《红色》《唐山大地震》《我的团长我的团》《战长沙》《十月围城》……等等,只是你们不看而已。

55303741_YHT0OPI8O7YUJX5K8MS.png

裆里有腊♂肠

B22F  2018-07-06 19:53
(喜欢屁股不是一件坏事)
经典武侠港剧肯定有人看的 ,就比如天龙八部,买回来首周肯定上十万播放量

none.gif

想和可爱的女孩子艾艾

B23F  2018-07-06 19:56
(…)
他普通话咱们就不看咯 又没说是买给咱们广东人看的没办法啊

447534.jpg

河蟹の起源

回 21楼(有声音了没) 的帖子

老一辈喜欢的,年轻人不一定喜欢。还是要最新的正版大片才好, 反正我是败家子。

0.gif

Cerzone

tvb以前的剧太多抄袭海外的了 也就是以前网络不发达 忽悠了很多人 放到现在还不被人骂死

427858.jpg

入意狂魔

除了广东,那些香港电影电视还真是靠配音才被内地接受的。

341902.png

Tyrant丶Rex

狗日的B站现在有钱啊,又是篮球队又是lol战队的

221763.png

板橋区常盤台

其实有些还是挺经典的

a16.gif

没声音了哟

B29F  2018-07-06 20:24
(非知之艰,行之惟艰。)

回 25楼(Cerzone) 的帖子

@少包

天下文章一大抄、看你敢抄不敢抄……大数据时代,假如你真!抬杠的话,你会发现影视圈真的是个圈:欧美发达国家先行者、后来者日韩抄一波、再后来者港台抄一波、再再后来大陆抄一波,之后就是其它不发达地区照着我们抄一波……

都抄完了没得抄了?各自再琢磨怎么出新,有地方有新意了、别人再继续抄……

真的是个圈,怪圈……

55303741_YHT0OPI8O7YUJX5K8MS.png

裆里有腊♂肠

B30F  2018-07-06 20:41
(喜欢屁股不是一件坏事)

回 29楼(有声音了没) 的帖子

抄没关系,就怕抄都抄不好,还死皮赖脸不承认。
  • «
  • 1
  • 2
  • »
  • Pages: 1/2     Go