428867.jpg

尼龙线

GF  2018-06-15 01:02
(futa才是正义!!!雄性脸退散!!!)

为什么大多数的二刺螈国产游戏是日配而国配却很少

刚在taptap买了一个刚出的音游,发现是日配感觉有一种莫名的违和感,有可能是受到崩崩崩的影响吧,感觉国内二刺螈游戏里的国配也是很不错的啊,为什么那些游戏就不来个国配呢

none.gif

呼噜噜

没玩过很多,但蹦蹦蹦是大厂吧?有小厂的游戏用中文配音的吗?台词足够多的用国配成本不会很高吗

2.gif

kian

高质量国配少,价还高

544336.png

秋月孝三

B3F  2018-06-15 01:22
(仓鼠症)
国内配音这方面做的不如日本吧

none.gif

wtfxx

为了宣传迎合用户和受众

你拿日配宣传的时候是很值得说的事情     我们游戏有钉宫配音 玩不玩你看着办
国配也很厉害很到位 我见识过

但是讲到商业广告性话题度受众契合度的方面    国配是真的垃圾

我们游戏有赵忠祥配音      你玩不玩嘛      两个感觉

5.gif

flitter22

B5F  2018-06-15 01:36
(flitter22)
某yys表示日配更容易抓眼球

none.gif

17bc2445

国配太中二了  

761202.jpg

有米的狼

蹦蹦蹦的国配比日配好听多了

IMG_20230613_081000.jpg

想在赖光妈妈胸上睡觉

B8F  2018-06-15 02:14
(希望圣杯实现的愿望吗?应该是被母子之爱所充斥的和平的世间吧)
日本配音有粉丝啊,我就会为了泽城美雪去玩一个完全不喜欢的游戏

206685.jpg

尤里乌斯

因为熟悉的声优更能吸引别人眼球,国内手游过劳死基本都是钉宫和香菜,统统都标注上,还有个手游更豪,直接请了香菜做直播,另外机动战姬这款手游国配挺不错,可惜游戏太早凉了,投资商撤资,运营不下去,挺不错就是了,虽然有点像崩崩

861181.jpg

sukebei

B10F  2018-06-15 02:19
((:))
暗示muse dash?

378177.jpg

思弹音

多花点钱

186969.jpg

零碰撞体积

赵忠祥老师233

378177.jpg

思弹音

CV 都还在发展阶段

467397.jpg

197a3596

因为外语的朦胧美呗

34214.gif

千刹古箩

因为需求问题,他们认为死宅多,都只买日配的账,简单来说就是需要迎合的是大部分的人,而不是少部分的理智。

中配听得有代入感,普通话听起来会羞耻(演技问题也是原因)

日配他们已经发展多年有技术,加上是外来语,演技就算有点问题都难察觉,还有一大批玩游戏的群体同时也是日漫爱好者


顺便一说机动战姬活该凉(公测就陪朋友一起玩)

911794.jpg

流泪猫

国配贵   而且听着尴尬   日配你听不懂   感觉蛮酷的

none.gif

Eternal Night

B17F  2018-06-15 09:03
(Stand Alone Complex)
都和风和日式美工,为啥不日陪?虽然有很多人喜欢母语,但是我就喜欢艺术风格的统一。方言除外。

动画配音和电影配音,两者不太一样的,我们小时候看的美式动画都是播音专业毕业的,这些年才有一些科班出身的转入日式动画配音,现在二刺螈太多野鸡自持身份,这股混汤得等等,让它自我沉淀。

none.gif

YONGLU

因为大家从小就听惯日配?而且别人专业啊

a6.gif

镇基尔

国配贵   而且听着尴尬   日配你听不懂   感觉蛮酷的

550039.png

白野志乐

B20F  2018-06-15 13:11
(粉红完全听不懂对面在说什么,但它深感受辱)
第一,日本声优可以拉声控粉丝
第二,日式游戏的日语配音是噱头
第三,部分玩家就是觉得日配好
第四,国内cv人数不多,暂时行业不成熟

eu8D1w.jpg

初夏

B21F  2018-06-15 14:21
(微微拥着,轻轻地亲上)
同意楼上说法,日语声优因为动漫产业发展多年,也因为动漫作品而为大众喜欢,请游戏请著名声优可以吸引一波声优厨,也为游戏添加一个闪光点,另外就是市场问题,在日本动漫占主流的当下,大家就吃这一套,你给我奶子看,我就给你充钱   

828871.jpg

啊哈

声优厨很重要,已经有了粉丝群体,国内的声优知名度还很低

9.png

老shift

B23F  2018-06-15 19:55
(吾心吾行澄如明镜,所作所为皆为欧派)
来钱少

125335.jpg

MR师范

B24F  2018-06-16 11:48
(无药可救的当自己是汉子的路人丧女.......)
总的来说市场选择问题,11区作为ACGN产业的最大龙头,声优行业极为成熟,而人总往高处走,思想上也会往强者臣服,选择日配,主因如此。

其次就是国内ACGN配音行业曾因为动漫游戏产业停滞十多年而大大落后,现在基本等同于重头再来,因此实力差距和基本价值可想而知,加上崇尚强者的思维所致,自然而言,人们也就不会喜欢国配了。

据我观察,这几年的国配影响力有在慢慢好转,但当然在各个方面也还不可能和日配相比,只能说,要改变市场选择就只能好好提升自身实力并且要有大头给你宣传造势来抢回市场吧。

725050.jpg

久瑠麻衣

B25F  2018-06-16 13:41
(幼女就应该画得肉乎乎才可爱啊!!Pid=4214236)
能吸引声优厨