79285.png

guydis

GF  2018-05-28 02:15
(那么雪风3什么时候才能有)

话说大家是怎么看待外国人发本只发译本不发生肉的行为的

因为国内汉化组大多数发完译本之后都会发一遍生肉,估计外国没有这种“礼仪”(?)是了
其实也不是近期,一直都会见到别的国家的人发他们国家语言的本子,而又不发生肉,等到很久才会有别的人来发生肉或者直接没人来发。(基本都是棒子)
前些日子在他们本子的底下评论问他们能不能发一下生肉结果还被反骂扣分有点不爽所以来问一下各位绅士是怎么看待这个情况的

157031.jpg

otakus

B1F  2018-05-28 02:16
(油猴脚本【https://greasyfork.org/zh-CN/scripts/404896-ex标签汉化】)
垄断?

113011.jpg

Villany

个人自由吧,各自的圈子风气问题。我对不发生肉这个事情无所谓,不过问了就被骂有点过分
最近找一个远古本子,所有地方都只有意大利语,嘛,虎穴都找不到二手卖,也只能这样了

160358.jpg

teddies

B3F  2018-05-28 02:36
(哦老咯)
也猜到是棒子了,只能说狗改不了那啥

79273.jpg

)(#&*@!$%(^!%

不发算是个人自由

礼貌的问问我觉得没什么问题

399717.jpg

堂吉诃德

B5F  2018-05-28 03:01
(做人不喜欢奶子,跟咸鱼有什么区别!)
棒子素质是真的低劣

8.gif

Rivers77

B6F  2018-05-28 03:38
(诸君……我喜欢肛肛乐。)
中文也有人不发的
其实这算是个人自由,当然没有raw的话的确会很不爽

none.gif

sfvxgjnh

不止外国人,国内也有,好像是去年的,某英语老外吐槽国人和棒子人都不发生肉,然后我们就各种开骂,虽然说发不发生肉是发本的人的自由,但从某种意义上说某些国人还有老外评论素质很低。当然对我来说是很希望有生肉让更多的人来翻译,不过人是自私的,不想发也是他们的自由

2.gif

eso2Miej

不要在海盗船上寻求公正

5.gif

胡来的左手

不太懂

735058.jpg

 

不怎么看,发不发随便,不发自己找。

59265.jpg

星之扉

电影抢板全是从棒子那过来的你说呢

79285.png

guydis

B12F  2018-05-29 01:22
(那么雪风3什么时候才能有)

回 7楼(ihskufhdkewgnj) 的帖子

国内基本大组都有发,不发的也就部分个人小组是了,不过近期好像也比较妥协发textless是了(不发原文叫个屁妥协)

none.gif

wchasndaw

人家爱发不发

胡来的左手