ＹＩＰＳ：因心靈方面的障礙而無法發揮原有實力的精神疾病。
在本話的後篇，可以看到曾在高中夏季甲子園獲選為優勝投手的箕川，
跟凡田悠閒的玩著傳接足球時，輕描淡寫的展露出過人的運動能力，
令在旁曾夢想當職業足球選手的直樹驚嘆不已。
可是他在職場上的實績卻是６年來長居二軍，沒有登板過一軍出賽過一次。
只留下球團選秀第一順位的投手因傷病纏身不幸隱退的傳聞。
雖然兩路人的對話內容並未提及他病情的詳情，但直樹最後的一番話：
［職業選手的失常表現是因為他們承受著無可比擬的壓力！］點醒了主旨。
在這壓力橫溢的時代，比起專業的才能，應對壓力的才能反而更為重要。
